已连接的服务
将 B1 连接到其他教会科技工具,通常最快的方式是使用 Zapier 或 Make 范例——你无需新增任何 B1 基础设施,工作流程由第三方托管。本页是我们已确认目前可以连接的服务精选清单,每项服务都附有简短、可直接套用的设置指南。
概览
| 服务 | 类别 | 桥接方式 | 可以设置的内容 |
|---|---|---|---|
| Mailchimp | 电子邮件 | 内置于 B1(Webhooks 标签页) | 让 Mailchimp 受众名单与 B1 的人员、小组和已保存的名单保持同步 |
| Donorbox | 奉献 | Zapier | 将 Donorbox 的奉献与捐献者推送到 B1 |
| Subsplash | 应用程序/奉献 | Zapier | 将 Subsplash 的奉献与人员拉入 B1 |
| VOMO | 志愿服务 | Zapier | 在 B1 小组与 VOMO 项目之间同步志愿者报名 |
| Clearstream | 短信 | Zapier | 由 B1 事件触发 Clearstream 短信;将回复汇入为 B1 记录 |
| Text In Church | 短信/工作流程 | Zapier | 由 B1 触发 Text In Church 工作流程;接收 Connect Card 资料 |
| Mobile Message | 短信(澳大利亚) | Webhooks by Zapier 或 Make | 由任何 B1 事件发送短信 |
| Checkr | 背景调查 | Make | 当有人加入服事团队时发起背景调查 |
这些服务的共同点
- B1 这一端的设置完全相同——在 B1Admin → Settings → Developer → API Keys 中建立具有正确权限范围的 API 密钥,然后让桥接工具为触发器注册 webhook(Zapier/Make 会自动执行此操作,需要
settings:write),或从后续操作中调用 B1 的 REST 端点。B1.church Zapier 应用程序要求每个密钥都具有settings:write,因为连接时它会将密钥与 B1 的 webhook 清单进行核对。(Mailchimp 是例外:其同步功能已内置于 B1,并在 Webhooks 标签页中设置,无需 API 密钥或桥接工具。) - 费用由桥接工具收取,而非我们。ChurchApps 是免费的;Zapier 和 Make 都提供免费方案,足以应付少量的范例。
- 你可以在不正式上线的情况下测试设置。Zapier 有"Test step"按钮,可从 B1 拉取示例资料,让你在启用范例之前查看资料结构。
选择桥接工具
- Zapier 较易上手,且应用程序目录较为庞大——除非成本是考虑因素,否则可将其作为你的预设选择。
- Make 在规模较大时费用较低,并且具有更灵活的路由/筛选逻辑——当单一工作流程需要分支扩散、条件判断或多个步骤时,请使用 Make。
- Webhooks by Zapier(Mobile Message 文档中所使用的)是一个通用的适配器,当目标服务不是一流的 Zapier 应用程序时,可让你从 Zap 向任何 HTTP 端点发送 POST 请求。
如果你要找的服务不在此清单上,B1 的 REST API 与 webhook 都是开放的——你可以使用 @churchapps/integration-sdk,在几个小时内建立一个一次性的桥接工具。
不在此列的服务(及原因)
有几款常见的教会科技工具——Tithe.ly、Pushpay、Vanco、PastorsLine、Gloo、Notebird、KidCheck、MinistrySafe——目前没有已发布的 Zapier 应用程序或 Make 模块。它们有自己的 API,但要与 B1 连接需要自定义代码,而非一个范例,因此不适合列于此处。如果供应商日后推出 Zapier 应用程序或 Make 模块,我们会再新增相应的文档。
我们也刻意略过了专属于 Planning Center Services 的工具(音乐、简报)、竞争性的 ChMS 产品、迁移顾问,以及仅用于清理 PCO 专属资料的工具——这些工具都没有可以有效连接 B1 的途径。
另见
- Zapier(概览):每个 Zapier 范例的 B1 端设置完全相同;本文件仅说明一次
- Make(概览):Make 场景的相同说明
- Slack 与 Discord:无需任何桥接工具的聊天通知
- Google Sheets:按需导出
- Webhook(开发者参考):每个范例所依赖的事件目录