跳到主要内容

Stripe 导入

如果你通过 Stripe 接受在线奉献,Stripe 导入工具可以将这些交易导入 B1 Admin,使你所有的奉献数据都集中在一处。这对于找出未被自动同步的交易尤其有用。

开始之前

  • 完成在线奉献设置,将你的 Stripe 账户连接到 B1 Admin。只有当教会的奉献网关为 Stripe 时,Stripe Import 菜单项和批次页面上的按钮才会出现,并且仅对有权编辑奉献的人员显示
  • 确认你的 Stripe 后台在你要导入的日期范围内有奉献记录

工作原理​

导入过程分为两个步骤:首先预览将要导入的内容,然后确认导入。这种试运行方式让你在创建任何数据之前可以先检查所有内容。

导入交易​

  1. 在 B1 Admin 中,进入 Donations > Stripe Import。(你也可以点击 Batches 页面顶部的 Import missing Stripe transactions(导入缺失的 Stripe 交易)。)
  2. 随即打开 Import Stripe Transactions(导入 Stripe 交易)页面。
  3. 在 Select Date Range(选择日期范围)下,设置你要导入的交易的 Start Date 和 End Date。范围默认从今年 1 月 1 日开始,到今天为止。
  4. 点击 Preview(预览)进行试运行检查。在预览找到新交易之前,Import Missing(导入缺失项)保持禁用;更改任一日期都会清除预览,因此你需要先预览新的日期范围。

查看预览​

预览会列出每个 Stripe 事件,显示其 Event ID(事件 ID)、Type(类型)、Amount(金额)、Date(日期)和 Status(状态):

  • New(新增)——该交易尚未导入,如果你继续操作,它将被包含在内。
  • Already Imported(已导入)——该交易已存在于 B1 Admin 中,将被跳过。
  • Skipped(已跳过)——该交易因其他原因被排除(例如退款或失败的收费)。

页面顶部的摘要会显示事件的 Total(总数)以及 New、Already Imported 和 Skipped 各自的数量。如果有任何事件无法读取,则会出现 Errors(错误)计数,并且该事件所在行的 Notes(备注)列会显示相应信息。

信息

预览步骤不会创建任何记录。它只是一个只读检查,让你在正式提交前确认将会发生的操作。

完成导入​

  1. 查看预览结果和摘要总计。
  2. 点击 Import Missing,导入所有标记为 New 的交易。
  3. 导入完成后,列表会变为 Import Results(导入结果):每笔已添加的交易会显示 Imported(已导入),摘要中也会增加 Imported 计数。

使用 Stripe 导入的建议​

  • 定期(每周或每月)运行导入,使你的记录保持最新。
  • 如果某笔交易显示为 Already Imported,表示 B1 Admin 中已有对应的记录——无需任何操作。
  • 如果你要查找特定交易,可使用日期范围筛选器聚焦于某个时段。
提示

导入后,请访问批次页面,确认导入的奉献显示正确,并且合计金额与你在 Stripe 后台看到的一致。

后续步骤​

  • 查看奉献报表,将导入的交易与其他奉献数据一并审阅
  • 确保导入的奉献已分配到正确的基金,以便奉献收据准确无误