Lumipat sa pangunahing nilalaman

Pag-iskedyul ng mga Aralin mula sa Lessons.church

Direktang nakakonekta ang B1 Admin sa Lessons.church para maiskedyul mo ang curriculum para sa iyong mga classroom mismo sa loob ng iyong mga service plan. Pinapanatili nitong nasa iisang lugar ang lahat -- mga volunteer, assignment, at nilalaman ng aralin.

Training Video​

Muling Paggamit ng Lesson Trim para sa Bawat Linggo sa B1 · Watch on YouTubeNext video: Mga Plan Template, Tasks, at Workflows sa B1

Bago Ka Magsimula

  • I-set up ang iyong mga ministry sa Serving area
  • Magkaroon ng aktibong Lessons.church account -- mag-sign up muna doon kung wala pa ang simbahan mo
Sundan ang gabay na hakbang-hakbang

Gusto mo bang makita ang buong setup mula simula hanggang dulo? Sakop ng aming step-by-step na gabay ang pag-link ng mga provider, pag-iskedyul ng aralin, at pagkonekta ng FreePlay sa TV ng iyong classroom -- may maiikling video at nakasulat na hakbang na maaari mong i-check habang sumusunod.

Isang beses lamang itong gawin kada ministry. Kailangan mong ikonekta ang iyong Lessons.church account bago ka makapag-browse at makapag-iskedyul ng nilalaman.

  1. Mag-log in sa B1 Admin at pumunta sa Serving
  2. Buksan ang ministry na gusto mong ikonekta (hal., Children's Ministry)
  3. Mag-scroll pababa sa seksyong Content Providers
  4. I-click ang Link New Provider
  5. Piliin ang Lessons.church mula sa listahan
  6. Lalabas ang isang device authorization screen na may code
  7. Pumunta sa lessons.church, mag-log in, at ilagay ang code para pahintulutan ang koneksyon
  8. Kapag naaprubahan na, makikita mo ang Linked sa ilalim ng Lessons.church sa B1 Admin
Impormasyon

Bawat ministry ang may sariling seksyong Content Providers. Kung marami kang ministry (hal., Children's at Youth), kailangan mong i-link ang Lessons.church sa bawat isa nang hiwalay.

Hindi lang ang Lessons.church ang opsyon. Ang parehong listahan ng Link New Provider ay may iba pang pinagmumulan ng curriculum at file, kabilang ang SignPresenter, The Bible Project, Jesus Film Project, Go Curriculum, Dropbox, Google Drive, at OneDrive. I-link ang alinman sa mga ito sa parehong paraan, at lalabas sila bilang mga provider na maaari mong lipatan kapag pumipili ng aralin.

Hakbang 2 -- Mag-iskedyul ng Aralin​

Kapag naka-link na, direkta ka nang makakapag-iskedyul ng mga aralin mula sa Plans.

  1. Sa B1 Admin, pumunta sa Serving → Plans

  2. Piliin ang tab ng iyong ministry at i-click ang Add Plan Type (o Create Plan Type kung wala pang plan type ang ministry) -- bigyan ang plan type ng pangalan gaya ng Children's Church o Sunday School

  3. I-click ang plan type na kagagawa mo lang at i-click ang Schedule Lesson. Mula sa menu na iyon, maaari kang mag-iskedyul ng isang aralin, mag-bulk-schedule ng isang series, o Apply Year Plan para ilagay ang isang nai-publish na year sequence mula sa Lessons.church.

  4. Piliin ang Scheduled Date ng aralin (default ang darating na Linggo)

  5. I-click ang Select Lesson -- magbubukas ang dialog ng content browser

  6. Magbubukas ang dialog na nakapili ang Lessons.church bilang provider (o ang provider na ginamit para sa mga naunang aralin ng plan type na ito). Kung nakapag-link ka na ng ibang provider, maaari kang lumipat sa pagitan nila sa itaas ng dialog

  7. Mag-browse sa nilalaman:

    • Pumili ng Program (hal., "Bible Stories for Kids")
    • Pumili ng Study sa loob ng program na iyon (hal., "Creation and Early Stories")
    • Piliin ang tiyak na Lesson
    • Piliin ang Venue -- ito ang bersyon ng aralin para sa grupo ng edad

    Iba-iba ang pagkakaayos ng nilalaman ng ibang provider. Halimbawa, ang Go Curriculum ay nagsisimula sa Elementary o Preschool, pagkatapos ay isang series, at saka ang mismong aralin -- walang venue na pipiliin.

  8. I-click ang Associate Lesson para kumpirmahin

  9. Piliin ang iyong copy option para sa mga volunteer:

    • Nothing -- bagong plan, walang volunteer na dadalhin
    • Positions Only -- kinokopya ang mga papel ng volunteer mula sa nakaraang plan pero hindi kung sino ang naitalaga
    • Positions and Assignments -- kinokopya ang parehong papel at ang mga naitalagang volunteer (pinakakaraniwan)
  10. I-click ang Save

Nalilikha at awtomatikong pinapangalanan ang plan (hal., "Feb 23 - Elementary"). Maaaring buksan ng mga volunteer ang plan para makita ang kanilang assignment at suriin ang nilalaman ng aralin bago ang Linggo.

Babala

Siguraduhing piliin ang tamang Venue para sa grupo ng edad ng iyong classroom. Ang maling venue ay nangangahulugang makikita ng iyong mga volunteer ang nilalamang para sa ibang antas ng edad.

Mag-bulk-schedule ng Isang Series​

Para mag-iskedyul ng ilang aralin mula sa iisang series nang sabay-sabay, i-click ang Schedule Lesson → Bulk Schedule:

  1. Sa ilalim ng Starting Lesson, i-click ang Select Lesson at piliin ang unang aralin na gusto mong iskedyulin
  2. Itakda ang Start Date at pumili ng Interval (Weekly o Bi-Weekly)
  3. Piliin kung ano ang kokopyahin mula sa nakaraang plan (Nothing, Positions Only, o Positions and Assignments)
  4. Suriin ang listahan -- ang panimulang aralin at ang natitira sa series nito, bawat isa may petsa. Alisan ng check ang anumang gusto mong laktawan
  5. I-click ang Save para gumawa ng isang plan kada aralin

Para sa Lessons.church, ipinapakita rin ng listahan ang Venue na gagamitin ng bawat aralin, na tinutugma ayon sa pangalan sa venue na pinili mo para sa panimulang aralin (kung walang ganoong venue ang isang aralin, may gagamiting iba at mamarkahan itong substituted). Ang mga provider na ang mga aralin ay walang antas ng venue, gaya ng Go Curriculum, ay direktang nag-iiskedyul ng mga aralin, at nakatago ang column ng Venue.

Pagpapanatili lamang ng Bahagi ng Bawat Aralin​

Kung ginagamit ng iyong classroom ang parehong mga bahagi ng bawat aralin (halimbawa ang opening video, ang memory verse, at ang mga tanong sa kuwento) at ang iba ay ginagawa nang live, maaari mong i-save ang trim na iyon nang isang beses kada plan type sa halip na i-edit ang bawat plan:

  1. Buksan ang plan ng isang naiskedyul na aralin, i-click ang Edit order of service, at i-click ang Customize
  2. Burahin ang mga seksyong hindi mo ginagamit, gaya ng karaniwan mong ginagawa. Para mapanatili lamang ang isang hakbang sa isang seksyon, gaya ng memory verse video, palawakin ang seksyong iyon sa mga hakbang nito at burahin ang iba
  3. Sa ilalim ng order of service, i-click ang Use this for every lesson in Elementary (ang link ay ipinapangalan sa plan type mo)
  4. Suriin ang listahan ng mga bahaging papanatilihin. Iwanang naka-check ang Also trim the upcoming lessons already scheduled para i-trim din ang mga aralin na naiskedyul mo na sa plan type na ito (papalitan nito ang kanilang order of service)
  5. I-click ang Save

Mula noon, ang bawat aralin na naiskedyul sa plan type na iyon gamit ang Schedule Lesson, Bulk Schedule, Apply Year Plan, o Associate Lesson (sa order of service ng isang plan) ay lalabas na naka-trim na sa parehong mga bahagi, kaya tanging ang mga bahaging iyon ang ipe-play ng FreePlay sa TV ng classroom. Itinutugma ang mga bahagi ayon sa pangalan, kaya nahahanap pa rin ang isang seksyong bahagyang napalitan ang pangalan (gaya ng "Bible Story Questions" sa halip na "Big Bible Story Questions"). Ang hakbang sa loob ng seksyong nagbabago ang pangalan kada linggo, gaya ng memory verse video na ipinapangalan sa reference nito, ay pinananatili ayon sa posisyon nito sa seksyon.

Kapag hindi tumugma sa pattern ang isang aralin (may nawawalang bahagi, walang video o larawan sa linggong iyon, o pinanatili ayon sa posisyon sa halip na pangalan), naka-trim pa rin ang plan sa kung ano ang tumugma at namarkahan ito: may lalabas na babala sa ilalim ng plan sa listahan ng plan at sa itaas ng plan page, at makakatanggap ng notification ang mga leader ng ministry. Suriin ang order of service ng plan na iyon bago ang Linggo. Mawawala ang babala kapag in-edit mo ang order of service o i-click ang Dismiss. Kung walang anumang tumugma sa isang aralin, buo itong iiwan at mamarkahan.

Hindi binabago ang mga plan na may nakasave nang order of service kapag naiskedyul ang mga ito. Para baguhin ang nakasave na trim, i-customize ang ibang plan at i-click ang Replace the saved trim for Elementary (muli, ipinapangalan sa plan type mo). Para ihinto ang pag-trim, buksan ang Edit dialog ng plan type at i-click ang Clear sa tabi ng Lesson trim.

Mga Go Curriculum Leader Guide​

Kapag nag-iskedyul ka ng aralin ng Go Curriculum, binubuo ang service order ng plan mula sa Large Group leader guide ng aralin: nagiging seksyon ang bawat bahagi ng guide, at nakalista ang bawat hakbang sa loob nito kasama ang uri nito (gaya ng say, do, play, o note) at ang teksto nito. Ang mga hakbang na nagpe-play ng video o iba pang media ay dala ang file na iyon, kaya nagpe-play ito ayon sa pagkakasunod-sunod. (Ang aralin na walang Large Group guide ay babalik sa simpleng listahan ng mga media file nito.)

Ang bawat series na may materyal para sa small group ay nagsisimula rin sa folder na Small Group Guides. Buksan ito at pumili ng aralin para iskedyulin ang Small Group guide ng araling iyon, na ipinapangalan tulad ng "Lesson Name - Small Group" -- kapaki-pakinabang para sa hiwalay na plan type ng small group. Karamihan sa Small Group guide ay mga hakbang sa talakayan at kadalasang walang media. Dahil nasa unahan ang folder, hindi ito kailanman makukuha ng bulk scheduling ng isang series mula sa isa sa mga aralin nito.

Maglapat ng Year Plan​

Kung may nai-publish na year plan ang isang curriculum publisher sa Lessons.church, maaari mong i-load ang buong sequence sa plan type na ito sa isang hakbang lang:

  1. I-click ang Schedule Lesson → Apply Year Plan
  2. Piliin ang nai-publish na year plan
  3. Kung nakatali sa kalendaryo ang plan (halimbawa Ark Kids), piliin ang target year. Ang mga pag-aaral ng Easter at Christmas ay tatama sa mga petsa ng taong iyon. Ayusin ang una at huling petsa ng klase kung bahagi lamang ng taon ang iiskedyulin mo
  4. Kung hindi nakatali sa kalendaryo ang plan, itakda ang unang petsa ng klase (ang linggo 1 ay tatama sa petsang iyon; ang mga susunod na linggo ay pitong araw ang agwat) at kung ilang linggo ang isusulat (12, 24, 44, o 52)
  5. Opsyonal na kopyahin ang mga posisyon ng volunteer mula sa nakaraang plan
  6. I-preview ang listahan. Alisan ng check ang anumang linggong hindi mo gusto -- ang mga susunod na aralin sa saklaw na iyon ay lilipat sa susunod na bakanteng Linggo sa halip na mag-iwan ng butas. Ang mga petsang mayroon nang plan ay nilalaktawan sa parehong paraan para sa mga plan na nakatali sa kalendaryo.
  7. I-save. Ang bawat linggo ay magiging serving plan na maaari mong i-edit gaya ng dati -- baguhin ang aralin, mga volunteer, o petsa -- at ipe-play ng FreePlay ang anumang nasa plan ng linggong iyon.
Tip

Magplano nang maaga -- Maaari kang mag-iskedyul ng ilang linggo ng mga aralin nang sabay-sabay para makapaghanda ang iyong team nang maaga. Gamitin ang listahan ng mga nakaraang aralin sa plan view para maiwasang aksidenteng maulit ang nilalaman.

Pag-customize ng Nilalaman ng Aralin​

Kapag naiskedyul na ang isang aralin, maaari mo itong iakma para sa iyong partikular na classroom -- alisin ang mga seksyong hindi naaangkop, itago ang mga papel na hindi ginagamit ng iyong kuwarto, o muling ayusin ang nilalaman ayon sa gusto mong daloy. Maaaring i-save ang mga customization para sa isang classroom lamang o ilapat sa lahat ng classroom ng simbahan mo.

Tingnan ang gabay na Customizing Lessons para sa mga hakbang-hakbang na tagubilin.

Pagpe-play ng mga Aralin sa TV ng Classroom gamit ang FreePlay​

Ang pag-iskedyul ng aralin sa B1 Admin ay perpektong nagtutugma sa FreePlay -- ang libreng media player ng ChurchApps para sa mga TV ng classroom at Fire Stick. Kapag na-set up na ang iyong plan, maaaring direktang kunin ng FreePlay ang nilalaman ng aralin mula sa Lessons.church at ipe-play ito nang full-screen sa classroom. Kinokontrol ng iyong guro ang takbo gamit ang TV remote, sumusulong sa mga video at slide habang dumadaloy ang aralin.

Ibig sabihin nito, nakikita ng iyong mga volunteer ang plan sa kanilang telepono habang nagpe-play ang nilalaman sa TV ng kuwarto -- walang hiwalay na setup, walang USB drive, walang huling-minutong pagmamadali.

Alamin kung paano ikonekta ang FreePlay sa isang content provider →

Hindi Mo Makita ang Iyong Curriculum Provider?​

Patuloy na dumarami ang listahan ng mga available na provider. Kung gumagamit ang iyong simbahan ng curriculum provider na hindi pa lumalabas sa B1 Admin, makipag-ugnayan sa amin at gagawin namin ang paraan para maidagdag sila.

Maaari mong kopyahin at ipadala nang direkta sa iyong curriculum provider ang mensaheng nasa ibaba -- kapag nakipag-ugnayan na sila sa amin, ise-set up namin ang integration:


Subject: Kahilingan sa Integration ng ChurchApps

Kumusta [Curriculum Provider Team],

Gustung-gusto namin ang iyong curriculum at ginagamit namin ito kada linggo kasama ang aming mga bata. Ginagamit din namin ang ChurchApps para pamahalaan ang aming mga volunteer at service plan, at ginagamit namin ang FreePlay (freeplay.church) para ipe-play ang nilalaman ng aralin nang direkta sa mga TV ng aming classroom. Malaking tulong ito sa aming mga guro.

Sa ngayon, kailangan naming pamahalaan ang iyong curriculum nang hiwalay, pero kung naka-integrate ka sa ChurchApps, maaari naming iskedyulin ang iyong mga aralin mismo sa loob ng aming mga service plan at ipe-play ang mga ito sa pamamagitan ng FreePlay sa aming mga screen ng classroom -- nang hindi umaalis sa mga tool na ginagamit na namin.

Maraming curriculum provider na ang nakikipagtrabaho sa ChurchApps, at handa rin ang kanilang team na makipagtrabaho sa inyo. Maaari po ba kayong makipag-ugnayan sa kanila sa support@churchapps.org para masimulan ang usapan? Gusto naming makita itong mangyari!

Maraming salamat!