Prejsť na hlavný obsah

Podpora viacerých mien

Funkcia viacerých mien v B1 umožňuje vašej cirkvi prijímať a evidovať dary v rôznych menách. Je to užitočné najmä pre cirkvi s medzinárodnými členmi, misionármi alebo viacerými pobočkami v rôznych krajinách.

Predtým, ako začnete

  • Potrebujete oprávnenie na správu darov. Podrobnosti nájdete v článku Roly a oprávnenia.
  • Nastavte online darovanie cez Stripe, ktorý podporuje transakcie vró viacerých menách.
  • Ujasnite si účtovné potreby vašej cirkvi pri práci s viacerými menami.

Zapnutie viacerých mien​

Podpora viacerých mien je v B1 teraz štandardne zapnutá. Po zapnutí:

  • Členovia môžu pri online darovaní dávať v svojej miestnej mene
  • Dary môžete ručne zaznamenávať v ľubovoľnej mene
  • Výkazy darov zobrazujú sumy v pôvodnej mene
  • Stripe automaticky zabezpečuje prepočet mien pri online darovaní

Podporované meny​

Systém podporuje všetky hlavné svetové meny, vrátane:

  • USD -- americký dolár
  • EUR -- euro
  • GBP -- britská libra
  • CAD -- kanadský dolár
  • AUD -- austrálsky dolár
  • MXN -- mexické peso
  • BRL -- brazílsky real
  • INR -- indická rupia
  • CNY -- čínsky jüan
  • JPY -- japonský jen
  • A mnohé ďalšie...

Meny dostupné pre online darovanie závisia od podporovaných mien vášho účtu Stripe.

Zaznamenávanie darov v rôznych menách​

Online dary​

Keď člen daruje online cez Stripe:

  1. Pri pokladni si vyberie preferovanú menu
  2. Stripe spracuje platbu v tejto mene
  3. Dar sa zaznamená v B1 s sumou v pôvodnej mene
  4. Stripe automaticky zabezpečí prípadný potrebný prepočet na štandardnú menu vášho účtu

Ručné zadanie​

Ak chcete zaznamenať hotovostný alebo šekový dar v inej mene:

  1. V B1 Admin prejdite na Donations > Batches a otvorte dávku
  2. Na hornej časti stránky dávky kliknite na Add Donation
  3. Z rozbaľovacieho zoznamu mien vyberte menu
  4. Zadajte sumu v tejto mene
  5. Doplňte ostatné údaje o darе
  6. Kliknite na Save

Zobrazenie darov v rôznych menách​

Výkazy darov​

Výkazy darov zobrazujú sumy v pôvodnej mene:

  • Jednotlivé záznamy darov zobrazujú kód meny (napr. „$100.00 USD")
  • Súčty sa počítajú osobitne pre každú menu
  • Môžete filtrovať podľa konkrétnych mien

Prepočítané súčty​

Všade tam, kde B1 zobrazuje jeden spoločný súčet -- karty kľúčových ukazovateľov prehľadu darovania, súčet dávky darov a celkový súčet fondu -- sú dary zaznamenané v inej mene, než je štandardná mena vašej cirkvi, prepočítané do meny vašej cirkvi podľa aktuálnych výmenných kurzov. Vďaka tomu je súčet jedným zmysluplným číslom a nesčítavajú sa nesúmerateľné meny. Pod súčtom sa zobrazí poznámka Prepočítané podľa aktuálnych výmenných kurzov, kedykoľvek bol prepočet uplatnený. Jednotlivé položky darov sa stále zobrazujú v pôvodnej mene.

Výpisy darovania​

Pri generovaní výpisov darovania:

  • Každý dar sa zobrazí v pôvodnej mene
  • Súčty sú rozpísané podľa mien
  • Členovia presne vidia, čo dali v každej mene

Integrácia so Stripe​

Pri online darovaní Stripe zabezpečuje transakcie v� viacerých menách:

  • Automatický prepočet -- Stripe prepočítava meny na štandardnú menu vášho účtu
  • Výmenné kurzy -- Stripe používa aktuálne trhové výmenné kurzy
  • Poplatky -- Prepočet mien môže spôsobiť dodatočné poplatky Stripe
  • Mena výplaty -- Prostriedky sa pripisujú na účet v štandardnej mene vášho účtu
informácia

V dashboarde Stripe si skontrolujte aktuálne prepočtové kurzy a poplatky spojené s transakciami v rôznych menách.

Účtovné aspekty​

Pri práci s viacerými menami:

  • Evidencia -- Sledujte pôvodné sumy darov a meny kvôli presnému výkazníctvu
  • Výmenné kurzy -- Majte na pamäti, že kurzy Stripe sa môžu líšiť od kurzov vašej banky
  • Daňové potvrdenia -- Poraďte sa s účtovníkom, ako uvádzať dary v rôznych menách na daňové účely
  • Priradenie do fondov -- Dary môžete priradiť k určitým fondom bez ohľadu na menu

Osvedčené postupy​

  • Štandardná mena -- Nastavte hlavnú menu vašej cirkvi ako predvolenú pre väčšinu transakcií
  • Jasná komunikácia -- Povedzte darcom, v akej mene darujú, počas procesu platby
  • Konzistentné výkazníctvo -- Súhrnné súčty sa vždy automaticky prepočítavajú do meny vašej cirkvi; ak potrebujete vidieť pôvodné sumy, použite filter darov podľa meny
  • Pravidelné zosúlaďovanie -- Porovnávajte výplaty Stripe s evidenciou darov a zohľadňujte prepočty mien

Obmedzenia​

  • Prepočet mien pri spracovaní platieb zabezpečuje Stripe len pri online darovaní; ručne zadané dary sa zaznamenávajú presne tak, ako boli zadané, bez automatického prepočtu
  • Historické výkazy a jednotlivé položky darov vždy zobrazujú pôvodnú menu, v ktorej bol dar zaznamenaný
  • Súhrnné súčty (karty kľúčových ukazovateľov, súčty dávok, súčty fondov) sa prepočítavajú do meny vašej cirkvi podľa aktuálnych výmenných kurzov -- tieto kurzy sa môžu mierne líšiť od kurzov vašej banky alebo Stripe v čase vysporiadania prostriedkov

Súvisiace články​